Rus. – âåñò (çàïàä) << Du. west << OG. West.
Eng. west. << OE. west.
Ger. West. << OG. West.
Du. west. << MDu. west.
Nor. vest. << LG. West.
Sw. vest. << LG. West.
Da. vest. << LG. West.
Pie. êîðåíü «uesperos» (òåìíîòà, âå÷åð) >> Gr. εσπερος, εσπερα (âå÷åð, çàïàä) >> L. vesper, vespera (âå÷åð, çàïàä) >> Teut. wes-t >> OE. west.
Fr. ouest << (1379) OFr. west << (1138) OE. west.
It. ponente.
Sp. oeste. << Eng. west.
Ptg. oeste. << Eng. west.
 PIE ÿçûêå áûë êîðåíü uesperos (uekeros), êîòîðûé îáîçíà÷àë ïîíÿòèå «âå÷åð». Êîðåíü ýòîò ïåðåøåë â ãðå÷åñêèé â ñëåãêà èçìåíåííîì âèäå, è òàì ìû íàõîäèì òåðìèí εσπερος (âå÷åð, âå÷åðíèé, çàïàä. Ïîòîì îò ãðå÷åñêîãî òåðìèíà è â ëàòèíñêîì ïîÿâèëèñü òåðìèíû vesper, vesperis (âå÷åð, âå÷åðíåå âðåìÿ, çàïàä). Îò ñòàðîãî PIE êîðíÿ ïðîèçîøëè è ëèòîâñêèå òåðìèíû vakaras (âå÷åð), vakarai (çàïàä), vakaru vejas (çàïàäíûé âåòåð), à òàêæå è ëàòâèéñêèé òåðìèí vakars (âå÷åð). Îò ñòàðîãî PIE êîðíÿ ïðîèçîøëè òàêæå ðóññêèå ñëîâà «âå÷åð» è «â÷åðà».
Ìû âèäèì, ÷òî âî âñåõ èíäîåâðîïåéñêèõ ÿçûêàõ ïîíÿòèÿ «âå÷åð» è «çàïàä» âñåãäà îïðåäåëÿëèñü îäíèì è òåì æå òåðìèíîì. Òàê ïðîèçîøëî è â ãåðìàíñêèõ ÿçûêàõ. Êîãäà ïðîòî-ãåðìàíöû ïðèáûëè íà ñåâåð è çàïàä Åâðîïû, îíè ñòàëè ìîðÿêàìè è èì ïîíàäîáèëèñü íîâûå ñëîâà äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ãëàâíûõ íàïðàâëåíèé, ÷òîáû îðèåíòèðîâàòüñÿ â ýòèõ ñåâåðíûõ ìîðÿõ. Òàê è ïîÿâèëñÿ èç ñòàðîãî PIE êîðíÿ îáùåãåðìàíñêèé òåðìèí “west” äëÿ îáîçíà÷åíèÿ íàïðàâëåíèÿ íà çàïàä. Ïîòîì ýòîò òåðìèí èç ãåðìàíñêèõ ÿçûêîâ ïåðåøåë è â ðîìàíñêèå è â ñëàâÿíñêèå ìîðñêèå ÿçûêè.
West (âåñò, çàïàä) - îäíî èç ãëàâíûõ íàïðàâëåíèé èç ëþáîé òî÷êè íà ïîâåðõíîñòè çåìëè. Âñåãî èìååòñÿ ÷åòûðå ãëàâíûõ íàïðàâëåíèÿ – íîðä, çþéä, îñò, âåñò. Íàïðàâëåíèå íîðä –çþéä ñîâïàäàåò ñ íàïðàâëåíèåì ëþáîãî ìåðèäèàíà. Íàïðàâëåíèå îñò-âåñò îòëè÷àåòñÿ íà 90 ãðàäóñîâ îò íàïðàâëåíèÿ ìåðèäèàíà è ñîâïàäàåò ñ íàïðàâëåíèåì ëþáîé ïàðàëëåëè. Êàðòóøêà êîìïàñà ðàçáèòà íà 360 ãðàäóñîâ, è íà ýòîé êàðòóøêå îòìå÷åíû ãëàâíûå è ïðî÷èå íàïðàâëåíèÿ. Íîðä ( ñåâåð) = 0 (360) ãðàäóñîâ; îñò (âîñòîê) = 90 ãð.; çþéä (þã) = 180 ãð. è âåñò (çàïàä) = 270 ãð.  ïîëäåíü êàæäîãî äíÿ íàïðàâëåíèå íà Ñîëíöå ïîêàçûâàåò íàïðàâëåíèå ìåðèäèàíà íàáëþäàòåëÿ. Ìîðÿêè ãîâîðÿò â ýòîì ñëó÷àå, ÷òî Ñîëíöå íàõîäèòñÿ â âåðõíåé êóëüìèíàöèè. Âîñõîäèò Ñîëíöå íà âîñòîêå, è çàõîäèò íà çàïàäå. Íî òîëüêî äâàæäû â ãîä, â äåíü âåñåííåãî è â äåíü îñåííåãî ðàâíîäåíñòâèÿ, 21 ìàðòà è 23 ñåíòÿáðÿ, Ñîëíöå âîñõîäèò è çàõîäèò â òî÷êàõ ãîðèçîíòà, êîòîðûå íàõîäèòñÿ ñòðîãî íà âîñòîêå èëè, ñîîòâåòñòâåííî, ñòðîãî íà çàïàäå îò íàáëþäàòåëÿ. Ýòè òî÷êè íàõîäÿòñÿ â ìåñòàõ ïåðåñå÷åíèÿ ãîðèçîíòà è íåáåñíîãî ýêâàòîðà.